CMMedia Implementará Subtitulación en Tiempo Real por IA para Enriquecer Contenidos Audiovisuales

La radiotelevisión pública de Castilla-La Mancha, CMMedia, está a punto de dar un gran paso hacia la innovación tecnológica al implementar herramientas avanzadas de Inteligencia Artificial (IA) que permitirán la subtitulación automática y en tiempo real de sus contenidos audiovisuales. Carmen Amores, la directora general del ente, reveló los detalles de este proyecto ante la Comisión de Control de las Cortes regionales.

Esta tecnología, que se adoptará entre los meses de abril y mayo, utiliza el reconocimiento de voz de última generación junto con el procesamiento del lenguaje natural. Estas herramientas facilitarán la transcripción de audio a texto, sincronizando con eficacia el contenido con las imágenes en directo. Supervisadas por personal especializado, estas nuevas capacidades no solo mejorarán la accesibilidad para personas con discapacidad auditiva, sino que también ofrecerán subtítulos en diversos idiomas, como inglés y francés, enriqueciendo así la experiencia de los espectadores.

Amores subrayó la relevancia de esta mejora tecnológica, especialmente en informativos y programación en español, al proporcionar subtítulos en otras lenguas de forma inmediata tanto en transmisiones en vivo como en contenido bajo demanda. Además, CMMedia está evaluando la posibilidad de emitir sus contenidos a través de televisores conectados, integrando un actualizado servicio de HBBTV. Esta herramienta permitirá a los usuarios acceder fácilmente a emisiones regionales en directo presionando el «botón rojo» de sus mandos a distancia, disfrutando del contenido sin costo adicional.

Por otro lado, la plataforma CMMPlay se expandirá para ofrecer acceso a contenido en directo y a demanda a nivel global. Este crecimiento no solo amplía el alcance de CMMedia sino que también abre posibilidades de monetización a través de publicidad ajustada a entornos digitales modernos.

A pesar de una ligera disminución en los ingresos publicitarios, alcanzando 2.548.000 euros en 2023, Amores considera estos resultados como satisfactorios después de un periodo de crecimiento significativo. En las cifras de audiencia, la televisión regional alcanzó un porcentaje de audiencia medio del 6,04% en 2024, destacando en el horario de 14.00 a 23.00 horas, con una notable aceptación entre los mayores de 65 años. Programas como ‘Castilla-La Mancha a las 2’ y el concurso ‘Atrápame si Puedes’ resultaron ser los más populares.

La radio pública de Castilla-La Mancha también experimentó un incremento en su audiencia, ganando 10.000 oyentes y acercándose a los 60.000 de media, después de innovar con nuevos programas que han capturado el interés del público. La audiencia digital, por su parte, ha crecido hasta alcanzar los seis millones de usuarios únicos en 2024.

En cuanto a la programación futura, la directora anunció que CMMedia retransmitirá 11 celebraciones de la Feria de San Isidro de Madrid en mayo y junio, reafirmando su compromiso con las retransmisiones taurinas. También se lanzará un nuevo concurso cultural, ‘Yo sé más que tú’, en marzo y se está considerando un nuevo formato para el horario de mayor audiencia en colaboración con otras televisiones autonómicas.

Durante el encuentro con los grupos políticos en la comisión, surgieron inquietudes sobre posibles casos de desinformación dentro del ente público y la ausencia de un contrato-programa que defina claramente sus funciones. No obstante, fue reconocido el prestigio y la fiabilidad que CMMedia ha logrado mantener en medio de los desafíos informativos actuales.

Artículo publicado en : CMMedia Implementará Subtitulación en Tiempo Real por IA para Enriquecer Contenidos Audiovisuales

Scroll al inicio